Barrio de Córdoba
Tópico nocturno
En la casa se defienden
de las estrellas.
La noche se derrumba.
Dentro hay una niña muerta
con una rosa encarnada
oculta en la cabellera.
Seis ruiseñores la lloran
en la reja.
Las gentes van suspirando
con las guitarras abiertas.
Córdoba neighbourhood
Nocturnal theme
Inside the house, they shelter
from the stars.
Night tumbles down.
Inside, a dead young girl,
a crimson rose
hidden in her hair.
Six nightingales mourn for her
behind the bars.
People sigh and sigh
with open-mouthed guitars.Etiquetas: Federico García Lorca |
