Tierra seca
Tierra seca,
tierra quieta
de noches
inmensas.
(Viento en el olivar,
viento en la sierra.)
Tierra
vieja
del candil
y la pena.
Tierra
de las hondas cisternas.
Tierra
de la muerte sin ojos
y las flechas.
(Viento por los caminos.
Brisa en las alamedas.)
Dry land
Dry land,
still land
of immense
nights.
(Wind in the olive grove,
wind in the mountains.)
Age-old
land
of oil lamps
and sorrowing.
Land
of deep cisterns.
Land
of death without eyes
and of arrows.
(Wind along the roads.
Breeze in the poplar groves.)Etiquetas: Federico García Lorca |
